参考音信网12月19日报谈德国《法兰克福申诉》网站12月17日发表题为《咱们现时正在进入东谈主工智能第三阶段》的著述麻生希ed2k，作家是奥地利科学院院士、约翰内斯·开普勒大学讲授泽普·霍赫赖特，编译如下：

2024年神经信息贬责系统会议(NeurIPS)在温哥华完了。这次会议一票难求。今秋两项诺贝尔奖齐与东谈主工智能联系，东谈主工智能的热度有增无减。宇宙各地越来越多的私东谈主和国度机构正插足无数资金开展东谈主工智能辩论。

事实是，在这次会议上很异常到欧洲公司的身影，这里找不到欧洲传统行业的东谈主工智能辩论实验室。咱们欧洲东谈主尤其应该仔细凝听加拿大的这场谈判，因为咱们现时正资格着不亚于东谈主工智能产业化的程度，而欧洲比年来主如果在扩大东谈主工智能技巧的限度。东谈主工智能也衔命一定的技巧史规章，技巧变革常常期为三个阶段：基础辩论、限度化和工业应用或者说“家具化”。

蒸汽机或化肥出产工艺哈伯法的发展即是上述三个阶段的例子，而况二者齐对咱们的社会产生了潜入的影响。从先进东谈主工智能的发展中也能看到雷同的款式。谎言语模子从基础辩论到限度化即是一个很好的例子。

2017年提倡的Transformer模子架构主导了升级阶段麻生希ed2k，也即是第二个阶段。东谈主工智能界对Transformer架构情有独钟，但它是很原始的。该架构固然性能可以，却是以海量数据和极高的算力为代价的。这意味着什么？Transformer架构的责任面貌是，它会先阅读一册书中的每个字，当你向它发问时，它会再次搜索整本书来寻找谜底。

最近，情景空间模子和递归神经收集等其他东谈主工智能架构也得回了升级。举例，黑白时追思收集(LSTM)仍是升级为新的xLSTM架构。与Transformer比较，这些替代有打算更具上风，举例它们更高效。这些替代性架构，如咱们欧洲的xLSTM，能像东谈主类相同阅读一册书，记取故事情节，识别其中的谋划，并能凭据东谈主工追思修起问题。xLSTM不单是是一个话语模子，这少许常常被诬蔑。在这次大会上，咱们展示了“7B话语模子”，从而诠释注解咱们也有武艺开拓谎言语模子。咱们以为，xLSTM-7B模子在速率和能效方面建立了新的标杆。好意思国公司对此也很感深嗜。

从话语到产业——这是怎样达成的？它与序列关系。一个句子包含多个单词，这组成了一个序列。咱们愚弄的亦然这少许。举例，xLSTM架构也可以对工业时期序列数据作出预测，并有望在机器东谈主技巧或图像分析(这在医疗技巧中尤为迫切)方面发扬广大后劲。

咱们当今正进入第三阶段，即东谈主工智能的产业化阶段。在这一阶段，咱们会将东谈主工智能模子全面插足到机器东谈主、生物技巧或工业经过的执行应用中。这需要的不单是是限度化，也不是更多的一成不变。

跟着东谈主工智能模子产业化的鼓舞，咱们预测会出现许多特定界限结果——庆幸的是，随之而来的将是措施的日益万般化，这将使咱们简略进一步开发咱们的模子，使其个性化，催生新的思法并提供附加值。工业经过费力重重，是以需要东谈主才。因此该界限群众和东谈主工智能辩论东谈主员需要相助。举例，他们需要谈判制造业中的运行安全和东谈主工智能，谈判可用性、慎重性、安全性、用户体验和东谈主类请示，谈判“毫不转变正在运行的经过”以及数据推测和动力问题。

欧洲可以作念到这少许。因为在欧洲，在蒂宾根、慕尼黑、赫尔辛基、阿姆斯特丹、苏黎世和林茨等地齐开展了超卓的辩论。但是，咱们欧洲东谈主并不总能顺利地将这些超卓后果调养为家具，并愚弄其开拓新的商场。我以为工业东谈主工智能是咱们欧洲大陆的一个机遇。但竭诚说，咱们仍是挑剔这个问题好几年了。咱们还要谈判多久？咱们当今就必须运转——大限度地入辖下手去作念。

但企业正在彷徨并躲避投资。当好意思国的天际探索技巧公司简略达成火箭着陆时，咱们感到骇怪，并不得不问我方：哪些改进来自欧洲？

终末一个在泛欧洲取得广大顺利的是空中客车公司。大众皆知，那是三十多年前的事了。咱们作念了许多很好的辩论，包括在许多学院和大学的辩论。这是一个很大的优点。

但咱们也必须承认：咱们依赖宇宙其他地区的东谈主工智能发展。尽管有欧洲的替代有打算麻生希ed2k，咱们现时仍在践诺所谓的“单一起首计谋”，这件事不成能到手进行。（编译/焦宇）